民法第八十八條（意思表示錯誤）

民法第八十八條（意思表示錯誤）
意思表示之內容有錯誤，或表意人若知其事情即不為意思表示者，表意人得將其意思表示撤銷之。但以其錯誤或不知事情，非由表意人自己之過失者為限。 當事人之資格或物之性質，若交易上認為重要者，其錯誤，視為意思表示內容之錯誤。

1.意思表示之內容有錯誤，或表意人若知其事情即不為意思表示者，表意人得將其意思表示撤銷之。但以其錯誤或不知事情，非由表意人自己之過失者為限。
　白話解釋：如果一個人發出的表達內容有錯誤，或者表達的內容是基於對某件事情的誤解，那麼這個人可以撤回這個表達。但是，如果這個錯誤或誤解不是由這個人自己造成的，那麼這個限制就不適用。簡單來說，這個原則是說，如果你發現自己說了錯話或者誤解了某件事情，你有權利撤回你的說話。
　舉例說明：假設某人想要買一個二手車，他和車主進行了口頭協議，並簽署了一份買賣合同。然而，當他開車回家後發現車子有很多隱藏的問題，而這些問題在交易過程中並沒有被揭示出來。在這種情況下，買方可以撤回他的意思表示，並取消這筆交易。
但如果買方在交易過程中沒有仔細檢查車子，或者他自己知道這些問題但仍然決定購買，那麼他就不能撤回他的意思表示，因為這些問題是由他自己的過失造成的。

2.當事人之資格或物之性質，若交易上認為重要者，其錯誤，視為意思表示內容之錯誤。
　白話解釋：如果在交易中當事人認為某個人或物的資格或性質對交易很重要，但事實上他們的理解是錯誤的，那麼這個錯誤將被視為交易中表達的內容錯誤。換句話說，如果當事人在交易中誤解了某個人或物的重要資格或性質，他們不能以此為由取消交易或者要求撤銷合同。因此，對於重要的資格或性質，當事人必須確保他們的理解是正確的，以避免產生任何後續的問題。

　舉例說明：假設一個人想要購買一個二手車，並且該車是以某種特定的品牌和型號出售。在進行交易時，賣方聲稱該車是2015年的型號，但實際上該車是2012年的型號。這種情況下，如果買方認為特定車型的年份是重要的，那麼這個錯誤的資訊被視為是交易合約的內容錯誤，因為這個錯誤的資訊可能會影響買方決定是否要購買這輛車，或者賣方應該以什麼價格出售該車。
同樣的，如果買方認為該車的里程數是很重要的因素，而賣方故意提供虛假的里程數，那麼這也可以視為意思表示內容的錯誤，因為這會對交易的結果產生影響。

總之，當事人之資格或物之性質如果對於交易的重要性很高，並且交易中出現了錯誤的資訊，這些錯誤的資訊可能會影響交易結果，並且可能會被視為意思表示內容的錯誤。

以上是對民法第八十八條的重點整理

隱藏指引