2025年4月24日 星期四

Bernstein 符碼理論


Bernstein 符碼理論
一.符碼理論的理論基礎
Basil Bernstein的符碼理論(Code Theory)主要關注社會結構如何影響語言、教育與文化的生產與再生產。他的理論深受Émile Durkheim的結構功能主義影響,並與衝突論的社會階級分析有所結合。Bernstein試圖解析宏觀層次(社會、經濟、政治制度)與微觀層次(課程、教學方法及互動模式)之間的關係,並探討這些關係如何透過語言與教育進行社會再製(social reproduction)。

Bernstein認為,社會階級與符碼的運作機制密切相關,特定的語言符碼影響個體在教育體系中的表現,進而影響社會階層的延續與變遷。這使得他的理論既是一種語言社會學分析框架,也是對於社會不平等現象的批判性探索。

二. 何謂符碼(Code)?
在符碼理論中,「符碼」指的是「調控原則」(regulative principle),它決定了不同社會群體如何建構與傳遞意義。符碼影響課程設計(curriculum)與教學法(pedagogy),進而影響學生的學習表現。

Bernstein將語言符碼區分為兩種類型:
1.受限符碼(Restricted Code):

(1)主要存在於勞工階級的家庭與社區。
(2)具有情境依賴性(context dependent)與特殊主義(particularistic)的特徵。
(3)訊息傳遞通常簡潔,依賴非語言線索,如手勢或共享經驗,來補充語言的不足。
2.精緻符碼(Elaborated Code):
(1)主要存在於中產階級的社會環境。
(2)具有情境獨立性(context independent)與普遍主義(universalistic)的特徵。
(3)表達清晰,語法結構完整,適用於抽象概念的討論與論證。

這兩種符碼並非絕對對立,而是與社會分工有機關聯。例如,勞工階級的工作環境通常要求簡明直接的溝通,因此受限符碼成為主要的交流方式。而中產階級的工作則較多涉及抽象思考與論證,因此精緻符碼較為常見。

三. 符碼與教育體系
Bernstein的研究指出,學校教育主要採用精緻符碼進行知識傳遞與評量,這對於來自勞工階級的學生而言是一種隱性不利條件。由於家庭環境與社區語言習慣的影響,勞工階級的孩子在學校較難適應精緻符碼的語言要求,導致其學業表現較低,進而影響升學與就業機會。

在《Class, Codes, and Control, Volume 1》(1962)中,Bernstein進一步探討教育體系如何透過符碼的運作,成為階級再製的機制。他發現,不同階級的學童在學校接受的課程內容與教學方法有所不同,中產階級的學生更容易適應學校的教學方式,而勞工階級的學生則較易被排除在主流學術成就之外。

這種語言符碼的不對稱影響,使教育體系成為社會不平等的再製場域。學校作為官方知識(official knowledge)生產、傳遞與評估的機構,其課程與教學法隱含了特定的階級文化偏見。Bernstein的理論指出,教育並非單純的知識傳遞,而是與社會階級、權力結構密切相關。

四. 符碼理論與社會不平等
符碼理論的核心觀點之一是社會權力如何影響語言與教育的運作方式。Bernstein認為,學校教育中的知識不只是單純的技能培養,而是權力關係的體現。
1.社會階級與語言能力的關係:精緻符碼的優勢地位使得中產階級的孩子在學校擁有先天優勢,這反映出社會結構對於語言能力的影響。
2.教育體系的隱性課程(Hidden Curriculum):學校在知識傳遞過程中,不僅教授顯性課程(如數學、科學等),也透過教育方式傳遞特定的社會價值觀,如秩序、紀律與符碼使用方式。
3.學校評量機制的階級偏見:標準化測驗與學業評量主要以精緻符碼為基礎,導致勞工階級學生的表現較弱,而這種表現差異進一步鞏固社會階層的分界。

透過這些觀察,Bernstein的符碼理論與Pierre Bourdieu的文化資本理論有相似之處,皆試圖說明教育體系如何透過語言與文化實踐來再製社會階級。

五. 理論的批判與發展
雖然Bernstein的符碼理論提供了重要的社會學分析框架,但也受到一些批評:
1.語言決定論的疑慮:部分學者認為,Bernstein的理論過於強調語言對個體社會地位的影響,忽略了其他因素(如個人努力或政策變革)對於教育成果的影響。
2.符碼分類過於簡化:受限符碼與精緻符碼的劃分可能過於簡單,現實中的語言使用往往具有混合性,且受不同文化與社會情境影響。
3.應用層面的限制:在現代多元文化社會中,語言符碼的影響較過去更為複雜,社會階級與語言習慣的關係可能受到全球化與數位科技發展的影響。

儘管如此,Bernstein的符碼理論仍對教育社會學、語言學及文化研究領域產生深遠影響。現今學者透過批判與發展,將其理論應用於研究多語言教育政策、教育公平性以及數位時代的語言文化變遷。

關鍵字:
By 國考小幫手Youtube頻道

標籤: